EL CHARANGO EN LAS MANIFESTACIONES CULTURALES RECONDITAS / DANIEL VILLAVICENCIO

北ポトシ山村のチャランゴ演奏を集めた
ドキュメンタリー・ミュージック。資料としても貴重!

 

北ポトシ周辺の伝承音楽を中心に研究するグループ“ハトゥン・アイル・ポトシマンタ”のチャランゴ奏者ダニエル・ビジャビセンシオが彼の生まれ故郷チャヤンタとその周辺の村々へソニーのデジタル・オーディオ・レコーダーを持ち込み現地の人々の本物の演奏を収録、編集したドキュメンタリー・ミュージック。
選曲は主にチャランゴに焦点が当てられており、険しいアンデス山中に散在する様々な村々の異なる世代による演奏を収めています。中には録音当時84歳という老人の枯れた味わいの弾き語りなども耳にすることが出来ます。
CDケース・サイズ、70ページ以上に及ぶ解説にはスペイン語と英語で曲ごとに演奏に使われた調律、楽器のサイズ、演奏者の紹介や曲の演奏される背景などが詳細に記されており、資料としても貴重な内容となっています。
“アグアヨ”と呼ばれる伝統的テキスタイルのブック・カバー仕様。

商品番号 :
BBDAV10
メディア :
CD-R
価格 :
\2,600
レーベル :
ABYA-YALA
記号 :
発行年 :
2001
発行国 :
BOLIVIA
  
こんな作品も…
TRACKS
  1. FIESTA DE LA CRUZ (TONADA) / VICTOR JANCKO HUALLPA, COMUNIDAD DE SAN LAZARO, RANCHO CHALLWIRI
  2. VALLE MAYUN (TONADA) / DON MODESRO MORALES VALDES, POBLACION DE SURUMI PROVINCIA CHAYANTA
  3. VALLE MAYUN TROTE (TROTE) / EDIBERTO BARAHONA, POBLACION DE MACHA PROVINCIA CHAYANTA
  4. ANTORA - WAYRURITU (HUAYN~O) / EUSEBIO BATCAYA CLEMENTE, COMUNIDAD DE JANINA PROVINCIA CHAYANTA
  5. JILAWI (TONADA) / JUAN PACHECO JANCHO, COMUNIDAD DE SAN LAZARO RANCHO CHALLWIRI
  6. WAYN~U QUOCHALA DE SURUMI (HUAYN~O) / DON MODESRO MORALES VALDES, POBLACION DE SURUMI PROVINCIA CHAYANTA
  7. CARIPHUYO (HUAYN~O) / ROMAN VILLALTA, POBLACION DE POCOATA, PROVINCIA CHAYANTA
  8. TOROCHIKU (HUAYN~O) / POLICARPIO MORALES, POBLACION DE SURUMI PROVINCIA CHAYANTA
  9. CARNAVAL MACHEN~O (TROTE) / EDIBERTO BARAHONA, POBLACION DE MARCHA PROVINCIA CHAYANTA
  10. QHARI WAYN~U (HUAYN~O) / JAIME COCHE VILLALTA - PAULINO HUAYLLA RIOS, POBLACION DE HUANCARANI
  11. SALAQUE (HUAYN~O) / JAIME COCHE VILLALTA - PAULINO HUAYLLA RIOS, POBLACION DE HUANCARANI
  12. AYWISKU (TONADA) / SIRILO PLAZA, POBLACION DE SURUMI PROVINCIA CHAYANTA
CREDITS
 

DANIEL VILLAVICENCIO: RECORDING, TEXTO
OMAR LAIME:
RECORDING
ARNAUDO GARARD:
EDITING